번역 - 브라질 포르투갈어-영어 - o senhor e meu pastor e nada me faltara현재 상황 번역
| o senhor e meu pastor e nada me faltara | | 원문 언어: 브라질 포르투갈어
o senhor e meu pastor e nada me faltara |
|
| the Lord is my shepherd and I shall lack nothing | | 번역될 언어: 영어
the Lord is my shepherd and I shall lack nothing |
|
dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 16일 16:50
마지막 글 | | | | |
2008년 1월 16일 16:50 | | | Normally we say: "The Lord is my Shepherd, I shall not want." But it is all translated in various ways from Hebrew into English (none of them really giving the entire feel of the Hebrew which is unlike any language I have ever studied), so I will allow yours as well. | | |
2008년 1월 16일 20:06 | | | Thank you for your feedback, dramati! |
|
| 
좋아하는 번역문
