Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-영어 - Merhaba nÄ°gÄ°n,nasÄ±lsÄ±n?BÄ°rkaÃ§ gÃ¼ndÃ¼r...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

제목	Merhaba nÄ°gÄ°n,nasÄ±lsÄ±n?BÄ°rkaÃ§ gÃ¼ndÃ¼r...
본문 yasin.06에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Merhaba nÄ°gÄ°n,nasÄ±lsÄ±n?BÄ°rkaÃ§ gÃ¼ndÃ¼r yazmÄ±yorsun.SenÄ° kÄ±racak bÄ°rÅŸeymÄ° sÃ¶yledÄ°m?SenÄ° merak edÄ°yorum lÃ¼tfen bana haber ver
이 번역물에 관한 주의사항	yurt dÄ±ÅŸÄ±ndan haber alamadÄ±ÄŸÄ±m bir arkadÄ±ÅŸmla haberleÅŸmek istiyorum

제목	Hi Nigin.How are you? You are not writing for sevaral
번역 영어 sirinler에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Hi Nigin.How are you? You have not written for sevaral days.Did I say anything which hurt you? I am anxious about you.Please, let me know ...
이 번역물에 관한 주의사항	I hope to be accepted now..I changed the tense only.. You are not writing for sevaral days is not the best English and I have edited it to You have not written for several days.

dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 27일 04:01

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 12월 26일 22:20
	kafetzou 게시물 갯수: 7963	sevaral --> several