Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-폴란드어 - C'est ma photo, mais je te demandais les photos.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어폴란드어

분류 설명들 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
C'est ma photo, mais je te demandais les photos.
본문
talina에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

C'est ma photo, mais je te demandais les photos.
이 번역물에 관한 주의사항
I edited "cette ma photo" with "c'est ma photo"
(12/21/francky)

제목
To moje zdjęcie, ale prosiłem Cię o zdjęcia.
번역
폴란드어

bonta에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 폴란드어

To moje zdjęcie, ale prosiłem Cię o zdjęcia.
이 번역물에 관한 주의사항
Vous m'accorderez que le francais n'est pas bien clair, j'en ai donc conserve la confusion ;)
bonta에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 6일 09:42