Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Original text - German - Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: German

German

Danish

English

Swedish

This translation request is "Meaning only".

Title	Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...
Text to be translated Submitted by Nicoboy	Source language: German Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin vÃ©ronique.
Remarks about the translation	Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin vÃ©ronique. <edit> "bretagne" with "Bretagne" -regions names begin with a cap-</edit>

Last edited by Francky5591

- 7 March 2011 12:05

Latest messages

	Author	Message
		12 September 2007 20:26
	Porfyhr Number of messages: 793	Copy the text is the same CC: Francky5591
		13 September 2007 16:04
	Francky5591 Number of messages: 12396	There's only the original text in German twice, but this one above is the only one that was translated. It will stay at the requester's I'll ask JP to delete the single one. Thanks for the notification, Porfyhr!