Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - English-Serbian - Javanese

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Bulgarian

Spanish

Turkish

Hungarian

German

Arabic

Brazilian Portuguese

Danish

Norwegian

Russian

Swedish

Serbian

Esperanto

Romanian

Japanese

Italian

Czech

Polish

Dutch

Finnish

Croatian

Chinese simplified

Albanian

Hebrew

Portuguese

Greek

Korean

Hindi

Catalan

Ukrainian

Slovak

Lithuanian

Farsi-Persian

Afrikaans

Slovenian

Vietnamese

Requested translations:

Irish

Title	Javanese
Text Submitted by cucumis	Source language: English Javanese

Title	javanski
Translation Serbian Translated by zciric	Target language: Serbian Javanski

Last validated or edited by Roller-Coaster - 15 February 2008 15:43

Latest messages

	Author	Message
		16 April 2008 14:40
	dar.1974 Number of messages: 1	Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÑ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð° Ð±ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸
		16 April 2008 14:49
	Francky5591 Number of messages: 12396	Please VIALuminosa, could you tell dar.1974 that she must not post texts in the discussion area from texts that have got nothing to do with what she posted (I deleted her first post that was a huge one!). If she ever wants her text to be translated, she'd better submit it using the "submit a new text to translation" page. Thanks a lot! CC: ViaLuminosa
		16 April 2008 16:05
	ViaLuminosa Number of messages: 1116	dar.1974, ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€ÑŠÑ‚ Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð° Ð´Ð° Ð½Ðµ ÑÐ»Ð°Ð³Ð°Ñˆ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ðµ, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð¸ÑÐºÐ°Ñˆ Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ð°Ñ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸, Ð² Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ‚Ð¾ Ð·Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÑƒÑÐ¸Ð¸ Ð½Ð° Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸. Ð—Ð° Ð´Ð° Ð·Ð°ÑÐ²Ð¸Ñˆ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð¸Ð¼Ð° Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½ Ñ€ÐµÐ´ Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð¹ Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ· ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð°Ñ‚Ð° "Ð˜Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð¾Ð² Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´".
		17 April 2008 23:54
	Francky5591 Number of messages: 12396	Thanks a lot Via!