Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Sırpça - Javanese

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceBulgarcaİspanyolcaTürkçeMacarcaAlmancaArapçaBrezilya PortekizcesiDancaNorveççeRusçaİsveççeSırpçaEsperantoRomenceJaponcaİtalyancaÇekçeLehçeHollandacaFinceHırvatçaBasit ÇinceArnavutçaİbranicePortekizceYunancaKoreceHintçeKatalancaUkraynacaSlovakçaLitvancaFarsçaAfrikanlarSlovenceVietnamca
Talep edilen çeviriler: İrlandaca

Başlık
Javanese
Metin
Öneri cucumis
Kaynak dil: İngilizce

Javanese

Başlık
javanski
Tercüme
Sırpça

Çeviri zciric
Hedef dil: Sırpça

Javanski
En son Roller-Coaster tarafından onaylandı - 15 Şubat 2008 15:43





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

16 Nisan 2008 14:40

dar.1974
Mesaj Sayısı: 1
преведете моля на български

16 Nisan 2008 14:49

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
Please VIALuminosa, could you tell dar.1974 that she must not post texts in the discussion area from texts that have got nothing to do with what she posted (I deleted her first post that was a huge one!). If she ever wants her text to be translated, she'd better submit it using the "submit a new text to translation" page.
Thanks a lot!

CC: ViaLuminosa

16 Nisan 2008 16:05

ViaLuminosa
Mesaj Sayısı: 1116
dar.1974, Администраторът ти казва да не слагаш текстове, които искаш да бъдат преведени, в полето за дискусии на други преводи. За да заявиш превод има определен ред и той е през страницата "Изпрати нов текст за превод".

17 Nisan 2008 23:54

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
Thanks a lot Via!