Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - איטלקית-רומנית - L'amore non è l'immensità del mare, non è il...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתרומניתרוסית

קטגוריה מחשבות - חברה / אנשים / פוליטיקה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
L'amore non è l'immensità del mare, non è il...
טקסט
נשלח על ידי Danim
שפת המקור: איטלקית

L'amore non è l'immensità del mare, non è il profumo di un fiore o la lucentezza di una stella. L'amore è un nome,il tuo.

שם
Iubirea nu este...
תרגום
רומנית

תורגם על ידי Tzicu-Sem
שפת המטרה: רומנית

Iubirea nu este imensitatea mării, nu este parfumul unei flori sau strălucirea unei stele. Iubirea este un nume - numele tău!
אושר לאחרונה ע"י Freya - 1 ינואר 2010 14:12