Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - إيطاليّ -روماني - L'amore non è l'immensità del mare, non è il...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ رومانيروسيّ

صنف أفكار - مجتمع/ ناس/ سياسات

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
L'amore non è l'immensità del mare, non è il...
نص
إقترحت من طرف Danim
لغة مصدر: إيطاليّ

L'amore non è l'immensità del mare, non è il profumo di un fiore o la lucentezza di una stella. L'amore è un nome,il tuo.

عنوان
Iubirea nu este...
ترجمة
روماني

ترجمت من طرف Tzicu-Sem
لغة الهدف: روماني

Iubirea nu este imensitatea mării, nu este parfumul unei flori sau strălucirea unei stele. Iubirea este un nume - numele tău!
آخر تصديق أو تحرير من طرف Freya - 1 كانون الثاني 2010 14:12