. .

תרגום - שוודית-לטינית - Tomma tunnor skramlar mest.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

תרגומים מבוקשים:

קטגוריה ביטוי

שם	Tomma tunnor skramlar mest.
טקסט נשלח על ידי pias	שפת המקור: שוודית Tomma tunnor skramlar mest.
הערות לגבי התרגום	Proverb. Please... if it's possible, write a comment in the note how your equivalence to this saying should be translated --> English. (word-by-word)

שם	Dolia vacua strepitum maximum faciunt.
תרגום לטינית תורגם על ידי Aneta B.	שפת המטרה: לטינית Dolia vacua strepitum maximum faciunt.
הערות לגבי התרגום	Literal translation into English: "Empty barrels make the greatest noise". <Aneta B.>

אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 20 נובמבר 2009 18:02