Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - לטינית-פורטוגזית ברזילאית - A dolore nunc libera nos

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

לטינית

פורטוגזית ברזילאית

אנגלית

קטגוריה שיר

שם	A dolore nunc libera nos
טקסט נשלח על ידי abcdefghijklmnopqrstuvxz	שפת המקור: לטינית A dolore nunc libera nos Tacet rota temporis Nunc est silentium Sempiternus angelus A malo libera nos A malo

שם	A dor agora nos livra
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי joner	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית A dor agora nos livra Silencia a roda do tempo Agora estÃ¡ em silÃªncio Anjos sempiternos Do mal nos livra Do mal
הערות לגבי התרגום	Fonte: http://whiplash.net/materias/traducoes/004855-rhapsody.html sempiterno: do Lat. sempiternu adj., que nÃ£o teve princÃpio nem hÃ¡-de ter fim; perpÃ©tuo; eterno. Fonte: http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx

אושר לאחרונה ע"י joner - 24 מרץ 2006 23:57