Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



10Traduzione - Italiano-Svedese - Casa mia...casa tua.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: ItalianoOlandeseSpagnoloIngleseAraboRumenoFranceseTurcoGiapponeseDaneseFinlandeseUnghereseRussoTedescoGrecoCoreanoCinese semplificatoSvedesePortogheseEbraicoPolaccoNorvegeseAlbaneseLatino

Categoria Frase - Vita quotidiana

Titolo
Casa mia...casa tua.
Testo
Aggiunto da fedeton
Lingua originale: Italiano

Casa mia...casa tua.
Note sulla traduzione
Inglese GB
Arabo standard e Arabo egiziano
Norvegese Bokmal

Titolo
Mitt hus är ditt hus
Traduzione
Svedese

Tradotto da hellis
Lingua di destinazione: Svedese

Mitt hus är ditt hus
Ultima convalida o modifica di pias - 2 Dicembre 2007 18:46





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

1 Dicembre 2007 16:59

Xini
Numero di messaggi: 1655
Is it possible to omit the verb?

1 Dicembre 2007 17:12

pias
Numero di messaggi: 8113
Yes...you can do that
'Mitt hus...ditt hus.'

Is that clooser to the origin?