Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Ebraico-Francese - ××ª ×—×‘×¨×” ×©×œ×™ ×¡×™×œ×‘×™

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Ebraico

Francese

Inglese

Italiano

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	××ª ×—×‘×¨×” ×©×œ×™ ×¡×™×œ×‘×™
Testo Aggiunto da sylviej	Lingua originale: Ebraico ××ª ×—×‘×¨×” ×©×œ×™ ×¡×™×œ×‘×™

Titolo	Tu es mon amie, Sylvie
Traduzione Francese Tradotto da Francky5591	Lingua di destinazione: Francese Tu es mon amie, Sylvie
Note sulla traduzione	("At khavera sheli, Sylvie")

Ultima convalida o modifica di Tantine - 17 Agosto 2007 07:21

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		14 Agosto 2007 13:17
	Tantine Numero di messaggi: 2747	Salut Francky Je te fais expertiser!! A mon avis il n'y a pas de problem mais je ne lis pas l'hebreu alors... Bises Tantine
		14 Agosto 2007 13:40
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	Salut Tantine! Non, pas de problÃ¨me, le peu de trades que je fais vers l'hÃ©breu,c'est que je suis sÃ»r que c'est la bonne traduction, mais pour le principe, c'est mieux de se faire Ã©valuer par quelqu'un d'autre que soi. tchÃ´Ã´
		16 Agosto 2007 13:59
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	Vas-Y tantine! C'est bon!
		17 Agosto 2007 07:20
	Tantine Numero di messaggi: 2747	Vas y Francky c'est bon, Vas y Francky c'est bon, bon, bon!! hehe lol J'ai voulu faire Ã§a depuis le dÃ©but, maintenant c'est fait!