Traduko - Brazil-portugala-Angla - Tomara que o outono...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo	Tomara que o outono...
Teksto Submetigx per lucasmilu	Font-lingvo: Brazil-portugala Tradukita per Covered Tomara que o outono chegue logo.
Rimarkoj pri la traduko	a direct translation would sound weird in Portuguese. So I modified to "The autumn never comes"

Averto, ĉi tiu traduko ankoraŭ ne estas taksita de spertulo, ĝi eble estas malkorekta!

Titolo	æ—©ãç§‹ãŒã“ãªã„ã‹ãªã‚
Traduko Angla Tradukita per sonichedgie	Cel-lingvo: Angla i wish fall(autumn) would come soon !

24 Novembro 2014 05:04