Traduko - Araba-Turka - Ente kalbii, ente kullun fi hayatii

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Kanto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Ente kalbii, ente kullun fi hayatii
Teksto Submetigx per min-joo	Font-lingvo: Araba Ente kalbii, ente kullun fi hayatii
Rimarkoj pri la traduko	It's written the way it's pronounced, so I'm not sure about the words.. I hope someone coud help me :)

Titolo	kalbim senin,sen bÃ¼tÃ¼n hayatÄ±mdasÄ±n
Traduko Turka Tradukita per min-joo	Cel-lingvo: Turka Sen kalbimsin, hayatÄ±mÄ±n herÅŸeyisin.
Rimarkoj pri la traduko	hayatÄ±mdaki herÅŸeysin/hayatÄ±mÄ±n herÅŸeyisin

Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 13 Aŭgusto 2008 16:21