Traduko - Latina lingvo-Brazil-portugala - Verba vana virorum et feminarum disturbant...

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo Verba vana virorum et feminarum disturbant... Teksto Submetigx per Patrícia Fernandez Font-lingvo: Latina lingvo Verba vana virorum et feminarum disturbant laetitiam populorum honestorum

Titolo As palavras vãs dos homens Traduko Brazil-portugala Tradukita per goncin Cel-lingvo: Brazil-portugala As palavras vãs dos homens e das mulheres perturbam a felicidade dos povos honestos Rimarkoj pri la traduko Tradução bastante literal.

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 28 Junio 2008 16:20 pirulito Nombro da afiŝoj: 1180 Tal vez sea mejor traducir laetitia por alegria.