תרגום - לטינית-פורטוגזית ברזילאית - Verba vana virorum et feminarum disturbant...

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שם Verba vana virorum et feminarum disturbant... טקסט נשלח על ידי Patrícia Fernandez שפת המקור: לטינית Verba vana virorum et feminarum disturbant laetitiam populorum honestorum

שם As palavras vãs dos homens תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי goncin שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית As palavras vãs dos homens e das mulheres perturbam a felicidade dos povos honestos הערות לגבי התרגום Tradução bastante literal.

הודעה אחרונה

מחבר הודעה 28 יוני 2008 16:20 pirulito מספר הודעות: 1180 Tal vez sea mejor traducir laetitia por alegria.