Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Italia - seni neden sevdiÄŸimi bilmiyorum

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaItalia

Kategorio Babili - Kulturo

Titolo
seni neden sevdiÄŸimi bilmiyorum
Teksto
Submetigx per mhmt88
Font-lingvo: Turka

seni neden sevdiÄŸimi bilmiyorum

Titolo
Non so perchè ti amo
Traduko
Italia

Tradukita per raykogueorguiev
Cel-lingvo: Italia

Non so perchè ti amo
Laste validigita aŭ redaktita de ali84 - 1 Junio 2008 13:52





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

31 Majo 2008 22:24

delvin
Nombro da afiŝoj: 103
secondo me il significato di questa tradizione non é corretto. dovrebbe essere "non so perché ti amo o non so perché ti voglio bene" perché la frase non é in passato, quindi non possiamo dire "perché ti ho amato"

31 Majo 2008 23:03

raykogueorguiev
Nombro da afiŝoj: 244
grazie delvin