Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Russe - I enjoyed being with you

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienAnglaisRusseAllemandPortugaisSuédoisPolonaisHongroisLituanienCroate

Catégorie Discussion - Amour / Amitié

Titre
I enjoyed being with you
Texte
Proposé par alexfatt
Langue de départ: Anglais Traduit par flobo

I enjoyed being with you, darling.
I love you so much.
Have sweet dreams :)

Titre
Мне было очень хорошо с тобой
Traduction
Russe

Traduit par Felicitas
Langue d'arrivée: Russe

Мне было очень хорошо с тобой, дорогая.
Я тебя очень люблю.
Сладких снов :)
Commentaires pour la traduction
дорогая(addressed to a woman)/дорогой(addressed to a man)
Dernière édition ou validation par Sunnybebek - 4 Septembre 2010 22:32