Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Français - VocÃª Ã© o amor da minha vida , tem me feito a...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Français

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Titre	VocÃª Ã© o amor da minha vida , tem me feito a...
Texte Proposé par Paula Renata	Langue de départ: Portuguais brésilien VocÃª Ã© o amor da minha vida , tem me feito a mulher mais feliz deste mundo obrigada por fazer minha vida mais colorida ... VocÃª Ã© um pedacinho de mim !!!! Eu te amo muito
Commentaires pour la traduction	frances de quebec

Titre	Tu es l'amour de ma vie...
Traduction Français Traduit par Tzicu-Sem	Langue d'arrivée: Français Tu es l'amour de ma vie, tu as fait de moi la femme la plus heureuse du monde. Merci de rendre ma vie si colorÃ©e. Tu es une partie de moi!!! Je t'aime beaucoup"
Commentaires pour la traduction	"colorÃ©e" = "pleine de vie", ou "ma vie si lumineuse"

Dernière édition ou validation par turkishmiss - 22 Septembre 2009 05:55