Traduction - Turc-Anglais - seni unutmak kolay mi askim

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Expression - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	seni unutmak kolay mi askim
Texte Proposé par merve16	Langue de départ: Turc seni unutmak kolay mi askim
Commentaires pour la traduction	ADMIN'S NOTE : NO DIACRITICS => MEANING ONLY, thank you

Titre	to forget you
Traduction Anglais Traduit par merdogan	Langue d'arrivée: Anglais Is it easy to forget you my love?

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 4 Septembre 2009 02:05

Derniers messages

	Auteur	Message
		3 Septembre 2009 04:32
	yunatan Nombre de messages: 27	I think by adding "Do you think" to the begining of the sentence, in English you will have the "negative" answer to the question, which is important in the Turkish phrase.
		3 Septembre 2009 09:53
	merve16 Nombre de messages: 3	because the meaning is same with english!!!