Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portugais-Allemand - Eu preciso de ti, aqui a meu lado.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PortugaisAllemand

Catégorie Ecriture libre - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Eu preciso de ti, aqui a meu lado.
Texte
Proposé par Vanessinhas
Langue de départ: Portugais

Eu preciso de ti, aqui a meu lado.
Commentaires pour la traduction
Eu queria saber como se diz isto em alemão por curiosidade.

Titre
Ich brauche dich, hier an meiner Seite.
Traduction
Allemand

Traduit par hungi_moncsi
Langue d'arrivée: Allemand

Ich brauche dich, hier an meiner Seite.
Dernière édition ou validation par iamfromaustria - 26 Septembre 2008 22:06





Derniers messages

Auteur
Message

16 Juillet 2008 19:55

italo07
Nombre de messages: 1474
"[...], hier an meiner Seite."