Prevođenje - Portugalski-Njemački - Eu preciso de ti, aqui a meu lado.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Eu preciso de ti, aqui a meu lado.
Tekst Poslao Vanessinhas	Izvorni jezik: Portugalski Eu preciso de ti, aqui a meu lado.
Primjedbe o prijevodu	Eu queria saber como se diz isto em alemÃ£o por curiosidade.

Naslov	Ich brauche dich, hier an meiner Seite.
Prevođenje Njemački Preveo hungi_moncsi	Ciljni jezik: Njemački Ich brauche dich, hier an meiner Seite.

Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 26 rujan 2008 22:06

Najnovije poruke