Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Latin-Serbe - Fortuna exprimitur artibus falsis Et mendacem...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinSerbe

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Fortuna exprimitur artibus falsis Et mendacem...
Texte
Proposé par arkouda
Langue de départ: Latin

"...Fortuna exprimitur artibus falsis
Et mendacem memorem esse oportet

Adoratio permanebit
Quotiens me eges, adero..."
Commentaires pour la traduction
iz pjesme epica-obssesive devotion

Titre
Bogatstvo
Traduction
Serbe

Traduit par Roller-Coaster
Langue d'arrivée: Serbe

"...Bogatstvo je prikazano lažnom umetnošću,
a lažljivac mora dobro pamtiti.

Obožavanje će biti trajno,
kad god me zatrebaš, postojaću..."
Commentaires pour la traduction
Thanx to Cammello :)
Dernière édition ou validation par Cinderella - 10 Juillet 2008 09:40