Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Latim-Sérvio - Fortuna exprimitur artibus falsis Et mendacem...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : LatimSérvio

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Fortuna exprimitur artibus falsis Et mendacem...
Texto
Enviado por arkouda
Idioma de origem: Latim

"...Fortuna exprimitur artibus falsis
Et mendacem memorem esse oportet

Adoratio permanebit
Quotiens me eges, adero..."
Notas sobre a tradução
iz pjesme epica-obssesive devotion

Título
Bogatstvo
Tradução
Sérvio

Traduzido por Roller-Coaster
Idioma alvo: Sérvio

"...Bogatstvo je prikazano lažnom umetnošću,
a lažljivac mora dobro pamtiti.

Obožavanje će biti trajno,
kad god me zatrebaš, postojaću..."
Notas sobre a tradução
Thanx to Cammello :)
Último validado ou editado por Cinderella - 10 Julho 2008 09:40