Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Latin - you cannot be an expert at a job for which you have not done an apprenticeship

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisLatin

Catégorie Phrase

Titre
you cannot be an expert at a job for which you have not done an apprenticeship
Texte
Proposé par ozldun
Langue de départ: Anglais Traduit par kafetzou

you cannot be an expert at a job for which you have not done an apprenticeship
Commentaires pour la traduction
I think this is an expression, meaning something like "You have to crawl before you walk."

Note that this is a bridge translation to facilitate the Latin translation.

Titre
Non potes esse magister professionis quam non condidicisti
Traduction
Latin

Traduit par goncin
Langue d'arrivée: Latin

Non potes esse magister professionis quam non
condidicisti
Commentaires pour la traduction
Du kann st nicht Meister sein eines Berufes, den du nicht erlernt hast
Dernière édition ou validation par jufie20 - 13 Octobre 2008 06:08