Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Engleză - Senin iÃ§in yaptÄ±klarÄ±mÄ± ve Ã§ektiÄŸim eziyetleri...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Engleză

Română

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Senin iÃ§in yaptÄ±klarÄ±mÄ± ve Ã§ektiÄŸim eziyetleri...
Text Înscris de melis72	Limba sursă: Turcă Senin iÃ§in yaptÄ±klarÄ±mÄ± ve Ã§ektiÄŸim eziyetleri gÃ¶rsen benim iÃ§in Ã¼zÃ¼lÃ¼rdÃ¼n.UmarÄ±m sen de beni bu kadar seviyorsundur!

Titlu	If you knew the things I have done for you and how much I've suffered, you would be sorry for me
Traducerea Engleză Tradus de cheesecake	Limba ţintă: Engleză If you knew the things I have done for you and how much I've suffered, you would be sorry for me. I hope you love me this much too !

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 2 Mai 2009 13:18

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		1 Mai 2009 15:22
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	Hi cheesecake, What about: "If you knew the things I have done for you and how much I've suffered...
		1 Mai 2009 15:31
	cheesecake Numărul mesajelor scrise: 980	Yes exactly, thank you