Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză-Olandeză - Joana e Mariana

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză

Albaneză

Engleză

Spaniolă

Catalană

Germană

Franceză

Italiană

Turcă

Portugheză

Olandeză

Ebraicã

Română

Japoneză

Arabă

Suedeză

Rusă

Maghiarã

Hindi

Estonă

Titlu	Joana e Mariana
Text Înscris de Hajdi	Limba sursă: Portugheză Joana e Mariana
Observaţii despre traducere	Apesar de saber que nome prÃ³prio, normalmente, nÃ£o Ã© traduzido. Gostaria de saber como se escreve esses dois nomes em Nepali, Hebraico, Arabe, Hindi, Thai e Punjabi, se possÃvel! <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu	Johanna en Marianne
Traducerea Olandeză Tradus de La Bonne	Limba ţintă: Olandeză Johanna en Marianne
Observaţii despre traducere	Johanna betekent God is barmhartig. Marianne komt af van de namen Maria en Anna. Anna betekent barmhartig.

Validat sau editat ultima dată de către HB10 - 23 Ianuarie 2006 18:46