Μετάφραση - Πορτογαλικά-Ολλανδικά - Joana e MarianaΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
| | Κείμενο
Υποβλήθηκε από  Hajdi | Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά
Joana e Mariana | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Apesar de saber que nome próprio, normalmente, não é traduzido. Gostaria de saber como se escreve esses dois nomes em Nepali, Hebraico, Arabe, Hindi, Thai e Punjabi, se possÃvel! <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
| | ΜετάφρασηΟλλανδικά
Μεταφράστηκε από  La Bonne | Γλώσσα προορισμού: Ολλανδικά
Johanna en Marianne
| Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Johanna betekent God is barmhartig. Marianne komt af van de namen Maria en Anna. Anna betekent barmhartig. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από HB10 - 23 Ιανουάριος 2006 18:46
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
