Traducerea - Portugheză braziliană-Franceză - O amor tudo sofre, tudo crê, tudo espera e tudo...

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Titlu O amor tudo sofre, tudo crê, tudo espera e tudo... Text Înscris de Brum Cosmo Limba sursă: Portugheză braziliană O amor tudo sofre, tudo crê, tudo espera e tudo suporta.

Titlu L’amour supporte tout, croit tout, espère tout, endure tout. Traducerea Franceză Tradus de pirulito Limba ţintă: Franceză L’amour supporte tout, croit tout, espère tout, endure tout. Observaţii despre traducere Cf. 1 Corinthiens XIII, 7 : elle [la charité] excuse tout, elle croit tout, elle espère tout, elle supporte tout.

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 16 August 2008 12:09