Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Română - Romani

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Spaniolă

Bulgară

Turcă

Maghiarã

Arabă

Sârbă

Portugheză braziliană

Norvegiană

Rusă

Suedeză

Esperanto

Română

Cehă

Italiană

Poloneză

Olandeză

Chineză simplificată

Finlandeză

Croată

Ebraicã

Portugheză

Japoneză

Greacă

Albaneză

Hindi

Catalană

Ucrainiană

Slovacă

Coreană

Lituaniană

Limba persană

Bosniac

Africani

Slovenă

Vietnameză

Traduceri cerute:

Irlandeză

Titlu	Romani
Text Înscris de cucumis	Limba sursă: Engleză Romani
Observaţii despre traducere	Language

Titlu	Romani
Traducerea Română Tradus de iepurica	Limba ţintă: Română Romani

Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 16 Februarie 2008 17:29

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		6 Martie 2008 20:03
	cioca alina Numărul mesajelor scrise: 14	Rromani
		6 Martie 2008 20:23
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	CÃ¢teodatÄƒ limba este numitÄƒ rromani sau rromanes (scrise uneori romani, romanes).
		7 Martie 2008 08:40
	iepurica Numărul mesajelor scrise: 2102	The definition offer by DEX (which is the explanatory dictionary of Romanian) "ROMANI s. f. limba Å£iganilor. (< fr. romani)". I'm currently using it as "backup". Eu mÄƒ ghidez dupÄƒ dicÅ£ionarul respectiv, poÅ£i foarte bine verifica aici: http://dexonline.ro/search.php?cuv=romani CC: cioca alina Francky5591