Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Romeno - Romani

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsEspanholBúlgaroTurcoHúngaroÁrabeSérvioPortuguês BrNorueguêsRussoSuecoEsperantoRomenoChecoItalianoPolacoHolandêsChinês simplificadoFinlandêsCroataHebraicoPortuguêsJaponêsGregoAlbanêsHinduCatalãoUcranianoEslovacoCoreanoLituanoLíngua persaBósnioAfricânderEslovenoVietnamita
Traduções solicitadas: Irlandês

Título
Romani
Texto
Enviado por cucumis
Língua de origem: Inglês

Romani
Notas sobre a tradução
Language

Título
Romani
Tradução
Romeno

Traduzido por iepurica
Língua alvo: Romeno

Romani
Última validação ou edição por iepurica - 16 Fevereiro 2008 17:29





Última Mensagem

Autor
Mensagem

6 Março 2008 20:03

cioca alina
Número de mensagens: 14
Rromani

6 Março 2008 20:23

Francky5591
Número de mensagens: 12385
Câteodată limba este numită rromani sau rromanes (scrise uneori romani, romanes).

7 Março 2008 08:40

iepurica
Número de mensagens: 2102
The definition offer by DEX (which is the explanatory dictionary of Romanian) "ROMANI s. f. limba ţiganilor. (< fr. romani)". I'm currently using it as "backup".

Eu mă ghidez după dicţionarul respectiv, poţi foarte bine verifica aici: http://dexonline.ro/search.php?cuv=romani



CC: cioca alina Francky5591