Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



10Traducción - Turco-Francés - Merhaba.iyiki doÄŸdun.Seni tanıdığım icin çok...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoFinésFrancés

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Merhaba.iyiki doğdun.Seni tanıdığım icin çok...
Texto
Propuesto por suveyda
Idioma de origen: Turco

Merhaba.iyiki doğdun.Seni tanıdığım icin çok mutluyum.

Título
Salut
Traducción
Francés

Traducido por 44hazal44
Idioma de destino: Francés

Salut. Joyeux anniversaire. Je suis très heureux de te connaître.
Nota acerca de la traducción
heureux/heureuse

'iyi ki doÄŸdun' (litteralement) = 'heureusement que tu es ne'
Última validación o corrección por Francky5591 - 15 Julio 2009 16:38