Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Inglés - slm

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Categoría Cultura

Título	slm
Texto Propuesto por kornxx0606	Idioma de origen: Turco ulubey Ulubey ve Ã§evresinde yapÄ±lan kazÄ±larda bÃ¶lgenin M.Ã–. 4000 yÄ±lÄ±ndan beri yerleÅŸim yeri olarak kullanÄ±ldÄ±ÄŸÄ± bilinmektedir. BÃ¶lge Ã¶nce Hititlere, daha sonra Friglere ve LidyalÄ±lara geÃ§tiÄŸi bilinmektedir. Ã–zellikle LidyalÄ±lar dÃ¶neminde Ulubeyâ€™in Ã¶nemi daha da artmÄ±ÅŸtÄ±r.

Título	slm(hi)
Traducción Inglés Traducido por Ã¼zeyir	Idioma de destino: Inglés Ulubey according to the archaeological workings,ulubey and its contour have been used as a living centre since 4000 BC. At first it was known as an area of the Hittite, then it became Frigs' and Lydia's. Especially during the Lydia time Ulubey was very important.
Nota acerca de la traducción	I corrected some sentences, put them in the right word order :)

Última validación o corrección por Chantal - 24 Abril 2006 06:45