Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Japonés - n'obliez pas les tristesses de la terre.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésJaponésAlemánItalianoEsperanto

Categoría Poesía

Título
n'obliez pas les tristesses de la terre.
Texto
Propuesto por maricoppe
Idioma de origen: Francés

n'oubliez pas les tristesses de la terre.

Título
地上の人の愁いを忘れないでください。
Traducción
Japonés

Traducido por IanMegill2
Idioma de destino: Japonés

この世の悲しみを忘れないでください。
Nota acerca de la traducción
Romanized:
kono yo no kanashimi o wasurenaide kudasai
Última validación o corrección por IanMegill2 - 10 Diciembre 2008 02:32





Último mensaje

Autor
Mensaje

22 Noviembre 2008 02:08

IanMegill2
Cantidad de envíos: 1671
Would this happen to be a prayer to the Virgin Mary?