Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Japansk - n'obliez pas les tristesses de la terre.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskJapanskTyskItalienskEsperanto

Kategori Poesi

Titel
n'obliez pas les tristesses de la terre.
Tekst
Tilmeldt af maricoppe
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

n'oubliez pas les tristesses de la terre.

Titel
地上の人の愁いを忘れないでください。
Oversættelse
Japansk

Oversat af IanMegill2
Sproget, der skal oversættes til: Japansk

この世の悲しみを忘れないでください。
Bemærkninger til oversættelsen
Romanized:
kono yo no kanashimi o wasurenaide kudasai
Senest valideret eller redigeret af IanMegill2 - 10 December 2008 02:32





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

22 November 2008 02:08

IanMegill2
Antal indlæg: 1671
Would this happen to be a prayer to the Virgin Mary?