Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Alemán-Islandés - Ich liebe dich sehr, mein Liebling!

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: EspañolFrancésEsperantoRusoPortuguésAlemánItalianoÁrabeGriegoChinoJaponésIslandésHebreoInglésUcranianoTailandés

Categoría Oración

Título
Ich liebe dich sehr, mein Liebling!
Texto
Propuesto por Yoja
Idioma de origen: Alemán Traducido por kathyaigner

Ich liebe dich sehr, mein Liebling!
Nota acerca de la traducción
Liebling, Engel or literally "Püppchen" (but I've never heard it being addressed to a man..)

Título
Ég elska þig mikið, væni minn!
Traducción
Islandés

Traducido por Bamsa
Idioma de destino: Islandés

Ég elska þig mikið, væni minn!
Nota acerca de la traducción
English: I love you much, my dear!
Última validación o corrección por Eggert - 30 Marzo 2008 19:05