Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Polonès-Anglès - Aneta, przesy?a jest odprawiana w M&M....

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Polonès

Anglès

Categoria Carta / E-mail - Negocis / Treballs

Títol	Aneta, przesy?a jest odprawiana w M&M....
Text Enviat per yaswu	Idioma orígen: Polonès Aneta, przesy?a jest odprawiana w M&M. Poniewa? jest to dostawa p?atna dla Nas do odprawy niezb?dna jest faktura handlowa, a nie tylko proforma. Prosz? o ?ci?gni?cie (faxem, mailem), najszybciej jak si? da faktury handlwoej niezbednej do odprawy celne. dzi?ki. Pozdrawiam, Dorota

Títol	Aneta, the delivery is being cleared in M&M...
Traducció Anglès Traduït per annazb	Idioma destí: Anglès Aneta, The delivery is being cleared in M&M. As this is a payable delivery - a trade invoice is necessary for clearance, not just a proforma invoice. Please get the trade invoice necessary for customs clearance as soon as possible (by fax, mail). Thanks. Regards, Dorota

Darrera validació o edició per dramati - 10 Gener 2008 16:16