Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Italià - patrik ti voglio bene

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàÀrabSuec

Categoria Escriptura lliure

Títol
patrik ti voglio bene
Text a traduir
Enviat per fedy88
Idioma orígen: Italià

patrik ti voglio bene
6 Març 2006 11:05





Darrer missatge

Autor
Missatge

19 Juny 2009 14:31

gamine
Nombre de missatges: 4611
Isn't Patrik a name???

19 Juny 2009 15:03

lilian canale
Nombre de missatges: 14972
Hi Lene,
Yes it is, but it wouldn't change into Swedish
the translation where it was transliterated (Arabic) was done in 2006, therefore before our rules started to be applied.

So, I'll release it, OK? Thanks for your help

CC: gamine