Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Italienisch - patrik ti voglio bene

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ItalienischArabischSchwedisch

Kategorie Freies Schreiben

Titel
patrik ti voglio bene
Zu übersetzender Text
Übermittelt von fedy88
Herkunftssprache: Italienisch

patrik ti voglio bene
6 März 2006 11:05





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

19 Juni 2009 14:31

gamine
Anzahl der Beiträge: 4611
Isn't Patrik a name???

19 Juni 2009 15:03

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
Hi Lene,
Yes it is, but it wouldn't change into Swedish
the translation where it was transliterated (Arabic) was done in 2006, therefore before our rules started to be applied.

So, I'll release it, OK? Thanks for your help

CC: gamine