Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Italų - patrik ti voglio bene

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųArabųŠvedų

Kategorija Laisvas rašymas

Pavadinimas
patrik ti voglio bene
Tekstas vertimui
Pateikta fedy88
Originalo kalba: Italų

patrik ti voglio bene
6 kovas 2006 11:05





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

19 birželis 2009 14:31

gamine
Žinučių kiekis: 4611
Isn't Patrik a name???

19 birželis 2009 15:03

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Hi Lene,
Yes it is, but it wouldn't change into Swedish
the translation where it was transliterated (Arabic) was done in 2006, therefore before our rules started to be applied.

So, I'll release it, OK? Thanks for your help

CC: gamine