Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Anglès - L'enfer c'est les autres

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsAnglèsTurc

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
L'enfer c'est les autres
Text
Enviat per sparrowleg
Idioma orígen: Francès

L'enfer c'est les autres

Títol
Hell is other people
Traducció
Anglès

Traduït per Diego_Kovags
Idioma destí: Anglès

Hell is other people
Darrera validació o edició per Francky5591 - 1 Agost 2008 10:41





Darrer missatge

Autor
Missatge

1 Agost 2008 04:51

Shaneeae
Nombre de missatges: 55
It sounds odd, and the meaning is unclear. I did a quick search for the phrase and found a better translation: "Hell is other people."

1 Agost 2008 05:42

IanMegill2
Nombre de missatges: 1671
Hell is other people.

(It's the way it's always translated, from Sartre's play Huis Clos/No Exit)