Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Inglês - L'enfer c'est les autres

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsInglêsTurco

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
L'enfer c'est les autres
Texto
Enviado por sparrowleg
Idioma de origem: Francês

L'enfer c'est les autres

Título
Hell is other people
Tradução
Inglês

Traduzido por Diego_Kovags
Idioma alvo: Inglês

Hell is other people
Último validado ou editado por Francky5591 - 1 Agosto 2008 10:41





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

1 Agosto 2008 04:51

Shaneeae
Número de Mensagens: 55
It sounds odd, and the meaning is unclear. I did a quick search for the phrase and found a better translation: "Hell is other people."

1 Agosto 2008 05:42

IanMegill2
Número de Mensagens: 1671
Hell is other people.

(It's the way it's always translated, from Sartre's play Huis Clos/No Exit)