Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Inglês - Eres la mujer más hermosa que estos ...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: EspanholInglês

Categoria Carta / Email

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Eres la mujer más hermosa que estos ...
Texto
Enviado por karr40
Língua de origem: Espanhol

Eres la mujer más hermosa que estos ojos han visto en esta vida.

Título
beauty
Tradução
Inglês

Traduzido por Lein
Língua alvo: Inglês

You are the most beautiful woman these eyes have seen in this life.
Notas sobre a tradução
Or:
You are the most beautiful woman I have set eyes on in this life.
Última validação ou edição por lilian canale - 29 Abril 2011 16:10





Última Mensagem

Autor
Mensagem

29 Abril 2011 12:42

Lein
Número de mensagens: 3389
I think the original should read 'Eres la mujer mas hermosa que estos ojos han visto en esta vida' and have translated accordingly.