Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Włoski - You've asked for a translation

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiRumuńskiArabskiHolenderskiPortugalski brazylijskiGreckiJapońskiBułgarskiPortugalskiHiszpańskiKatalońskiNiemieckiWłoskiHebrajskiSzwedzkiChiński uproszczonyTureckiSerbskiWietnamskiAngielskiAlbańskiLitewskiChińskiPolskiDuńskiRosyjskiEsperantoFińskiCzeskiChorwackiWęgierskiNorweskiEstońskiKoreańskiHindiSłowackiJęzyk perskiKurdyjskiAfrykanerski (język afrikaans)IrlandzkiTajskiNepalskiSłoweńskiUrdu

Tytuł
You've asked for a translation
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

You've asked for a translation from "%a" to "%b".
Uwagi na temat tłumaczenia
%a and %b must be kept unchanged, they are names of languages

Tytuł
hai chiesto una traduzione
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez carla81
Język docelowy: Włoski

Hai chiesto una traduzione da "%a" a "%b".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Witchy - 6 Październik 2006 00:06





Ostatni Post

Autor
Post

27 Wrzesień 2006 14:58

cucumis
Liczba postów: 3785
I've added the %a and %b in your translation, and I also added a capital letter at the begining of the sentence. Thanks