Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Italisht - You've asked for a translation

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtRomanishtArabishtGjuha holandezePortugjeze brazilianeGreqishtJaponishtBullgarishtGjuha portugjezeSpanjishtKatalonjeGjermanishtItalishtHebraishtSuedishtKineze e thjeshtuarTurqishtSerbishtVietnamishtAnglishtShqipLituanishtKinezishtGjuha polakeGjuha danezeRusishtEsperantoFinlandishtÇekeKroatishtHungarishtNorvegjishtEstonishtKoreaneHinduGjuha sllovakePersishtjaGjuha kurdeGjuha AfrikanaseGjuha irlandezeTailandezeNepalishtGjuha slloveneUrdu

Titull
You've asked for a translation
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

You've asked for a translation from "%a" to "%b".
Vërejtje rreth përkthimit
%a and %b must be kept unchanged, they are names of languages

Titull
hai chiesto una traduzione
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga carla81
Përkthe në: Italisht

Hai chiesto una traduzione da "%a" a "%b".
U vleresua ose u publikua se fundi nga Witchy - 6 Tetor 2006 00:06





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

27 Shtator 2006 14:58

cucumis
Numri i postimeve: 3785
I've added the %a and %b in your translation, and I also added a capital letter at the begining of the sentence. Thanks