Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Turecki - hello my dear. hope this is the right language :)...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiArabskiTurecki

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
hello my dear. hope this is the right language :)...
Tekst
Wprowadzone przez kry_1983
Język źródłowy: Angielski

hello my dear. hope this is the right language :) just wanted to say I miss you :)
Uwagi na temat tłumaczenia
Admin's note : <edit> "i" with "I"</edit>
"Right" way first person singular pronoun reads in English is "I", not "i" ("i" is just the 9th letter from the Latin alphabet)

Tytuł
Merhaba canım,
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez merdogan
Język docelowy: Turecki

Merhaba canım,
Bunun doğru lisan olduğunu ümit ediyorum:) Sadece seni özlediğimi söylemek istedim:)
Uwagi na temat tłumaczenia
lisan/dil
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez handyy - 1 Październik 2009 18:40