Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Турецкий - hello my dear. hope this is the right language :)...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийАрабскийТурецкий

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
hello my dear. hope this is the right language :)...
Tекст
Добавлено kry_1983
Язык, с которого нужно перевести: Английский

hello my dear. hope this is the right language :) just wanted to say I miss you :)
Комментарии для переводчика
Admin's note : <edit> "i" with "I"</edit>
"Right" way first person singular pronoun reads in English is "I", not "i" ("i" is just the 9th letter from the Latin alphabet)

Статус
Merhaba canım,
Перевод
Турецкий

Перевод сделан merdogan
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Merhaba canım,
Bunun doğru lisan olduğunu ümit ediyorum:) Sadece seni özlediğimi söylemek istedim:)
Комментарии для переводчика
lisan/dil
Последнее изменение было внесено пользователем handyy - 1 Октябрь 2009 18:40