Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Tyrkisk - hello my dear. hope this is the right language :)...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskArabiskTyrkisk

Kategori Sætning - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
hello my dear. hope this is the right language :)...
Tekst
Tilmeldt af kry_1983
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

hello my dear. hope this is the right language :) just wanted to say I miss you :)
Bemærkninger til oversættelsen
Admin's note : <edit> "i" with "I"</edit>
"Right" way first person singular pronoun reads in English is "I", not "i" ("i" is just the 9th letter from the Latin alphabet)

Titel
Merhaba canım,
Oversættelse
Tyrkisk

Oversat af merdogan
Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk

Merhaba canım,
Bunun doğru lisan olduğunu ümit ediyorum:) Sadece seni özlediğimi söylemek istedim:)
Bemærkninger til oversættelsen
lisan/dil
Senest valideret eller redigeret af handyy - 1 Oktober 2009 18:40