Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Język perski-Angielski - Testemonial haye kharejaki migiri?.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Język perskiAngielskiHiszpańskiPortugalskiPortugalski brazylijski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Testemonial haye kharejaki migiri?.
Tekst
Wprowadzone przez laneir morete
Język źródłowy: Język perski

Testemonial haye kharejaki migiri?.

Tytuł
Do you take foreign testimonials?
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez ghasemkiani
Język docelowy: Angielski

Do you take foreign testimonials?
Uwagi na temat tłumaczenia
"خارجکی" is a sarcastic expression for "خارجی" (foreign).
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 8 Październik 2008 01:38





Ostatni Post

Autor
Post

26 Sierpień 2008 20:39

lilian canale
Liczba postów: 14972
Well...but that word does not exist in English.
How should it be understood?

26 Sierpień 2008 23:50

ghasemkiani
Liczba postów: 175
I changed "foreignish" to "foreign". I hope it is more understandable now!