Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Francuski-Angielski - Le site en lui-mÃªme est froid, assez peu agrÃ©able...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Francuski

Angielski

Kategoria Przemówienie

Tytuł	Le site en lui-mÃªme est froid, assez peu agrÃ©able...
Tekst Wprowadzone przez elmota	Język źródłowy: Francuski Le site en lui-mÃªme est froid, assez peu agrÃ©able visuellement, pas trÃ¨s funâ€¦maisâ€¦mince, on dirait bien un vrai journal ou presque. Bien foutu, et on peut dire ici que le texte est sacrÃ©ment bien travaillÃ©â€¦

Tytuł	The site itself is cold, quite unpleasant
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez azitrad	Język docelowy: Angielski The site itself is cold, quite unpleasant visually, not very funnyâ€¦ butâ€¦ slim, we can say itâ€™s a real journal or almost one. Well done, and we can say here that the text is quite well writtenâ€¦

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 24 Maj 2008 02:35